Hôtes, mutations et transmission : la recette d’une pandémie grippale